Quand j’avais 10 ans, j’étais vraiment furieuse de m’appeler Dora. Je me disais que mes parents avait vraiment fait une faute de gout majeur, lorsque juste en changeant une petite lettre, mon prénom aurait pu être le prénom le plus classe de la terre. J’aurais donné mes jouets, mon lapin et ma sœur, pour qu’on accepte d’échanger mon R comme un N. Ca aurait fait Dona. Comme Dona de Beverly Hills, et toutes les filles de ma classe auraient été jalouse. Depuis, je ne souhaite plus m’appeler de la sorte, par contre, j’ai toujours en moi, la vague envie, d’appeler ma future « vrai poupée » d’un nom des plus Beverly hillsement raffiné. … Dylan. Qu’est ce que vous en pensez ? Docteur, est ce que Beverly Hills m'a très gravement endommagé?Dora.

When I was 10 years old, I was really furious to have Dora for a name. I was thinking that my parents made a huge mistakes, when just in changing one little letter, my name could have been the coolest name ever. I would have sold my toys, my rabbit and my sister, to exchange my R for a N. It would have been Dona. Like Dona from Beverly Hills, and all the girls in my class would have been jealous. Today, I don’t dream of becoming a Dona anymore, but I still have the idle desire to name my future “ real doll” with a very sophisticated Beverly Hills name, like Dylan…. Do you think it’s hideous? Docteur, did Beverly hills very baldy damage me?

1) Je suis saoul ! 2) J’ai envie de vous dire que je sens le whisky-coca, que du coup j’ai pris un chewing gum. Mais vu que je vois plus très clair, je ne sais pas comment il s’est retrouvé dans mes cheveux. Maintenant il est collé. Je ne sais pas trop comment l’enlever. Je vais peut être dormir avec. On verra demain. Mais ce qui serait trop cool, ca serait de mâcher un autre chewing gum avant. Genre un bubble gum gout KEBAB ou CHEESEBURGER. Mmmmh! Je suis sure que ça aurait vraiment bon mauvais gout! Dora.

1) I’m drunk. 2) I want to tell you that I smell Whisky-coke, so I took a gum. But because I can’t see anything anymore, I don’t know how it got here, but it’s in my hair. I don’t really know how to remove it. I may sleep with it. I will figure it out tomorrow, I guess. What would be super great, would be to chew A KEBAB or MEAT bubble gum, right now! Mmmmmh! I'm sure it will have a very good bad taste!

Bubble gum hair clips.

Dieu sait que j’ai vraiment 3 tonnes d’idées bizarres qui me traversent la tête chaque jour, mais alors la, vraiment je n’y avais jamais pensé. On connait tous Ronald Macdonald, mais j’imagine que malgré les milliers de Big Mac que vous vous êtes enfilés, vous non plus, vous ne vous êtes jamais intéressé à sa vie de près. Du genre "Est-ce que Ronald Macdonald est marié ? A-t-il des enfants ?" Et bien écoutez, je vais vous éclairer un peu sur le sujet. Ronald a belle et bien une amoureuse. C’est Miss Macdonald et même que celle-ci a un blog sur internet, ou elle raconte sa vie. Miss Macdonald chez le dentiste, Miss Macdonald joue à la balançoire, Miss Macdonald chez le docteur, Miss Macdonald fait ses comptes. Bon, ça serait plus marrant si c’était une folle sortie de Saint Anne, qui se prenait vraiment pour la Meuf de Ronald, mais la vérité c est que c’était un projet qui a donné lieu à une vrai exposition. Miss Macdonald, c’est tout ce que j’aime !http://miss-mcdonald.livejournal.com/ Dora.

God knows that I have 3 tones of weird ideas per day, but I never ever thought about that. We all know Ronald Macdonald, but I imagine that even after eating thousands of Big Mac , you’ve never been interested by his life. Like, Does Ronald have a wife? Does he have kids? Well, listen to me; I’m going to help you on this subject. Ronald has a girlfriend. It’s Miss Macdonald, and she’s got a blog on the internet where she talks about her everyday life. Miss Macdonald at the dentist, Miss Macdonald seesaws, Miss Macdonald at the Doctor, Miss Macdonald is doing her accounting. Well it will be funnier, if she was a real crazy girl who just came back from psychiatric hospital and thought she was really the wife of Ronald, but the truth is that Miss Macdonald was a project, who became an art exhibition. Miss Macdonald, I’m lovin’ it.http://miss-mcdonald.livejournal.com/