Figurez vous, qu’il ya quelqu’un dans la tête mon ordinateur. Mon ordinateur devient fou. Je crois que trop de mauvais gout ca lui a retourné la tête. Il supporte plus que je surfe sur des sites incongrus à longueur de temps. Ça le rend malade. Il se met à écrire tout seul, il écrit des 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 sans arrêt et la souris bouge toute seule sur l’écran. (Ce n’est pas une blague en plus !) et je dois tout le temps le redémarrer pour qu’il arrête de délirer. Il a besoin d’être exorcisé le pauvre petit. Il va mal, et je n’ai pas envie qu’il se suicide, alors ce week-end je vais l’emmener à l’hôpital psychiatrique des ordinateurs. J’espère qu’il reviendra vite guéri. A bientôt mes elèves du mauvais gout. Vous aller nous manquer. Dora et Jasper l’ordinateur taré.

There is someone into the head of my computer. My computer is becoming crazy. Too much bad taste made his head going mad. He can’t handle that I’m surfing all day on weirdo websites, it makes him sick. He started to write stuffs alone, he’s writing 6666666666666666666666666666666666666666 without stopping and the computer mouse is moving alone on the screen! (That’s no joke). I have to restart him over and over or he can’t stop being delirious. He needs to be exorcized. He’s depressed, and I don’t want him to commit suicide, so this week end, I’m bringing him to the psychiatric hospitals of computers. I hope he’s going to recover very soon. See you soon my sweet bad taste pupils. We will miss you. Dora and Jasper the crazy computer.

Ce résumé n'est pas disponible. Veuillez cliquer ici pour afficher l'article.

Vous avez bien du remarqué, depuis 3 ans, c'est la mode des jouets pour adulte. D’abord les Artoys à toutes les sauces, puis les légos en boucle d’oreilles, repris ensuite par le créateur Jean Charles de Castelbajac, les playmobiles en pendentifs etc. Bref, l’idée de « la mode en jouet » n’est pas nouvelle, et encore moins l’idée du bijoux-jouet. Mattel était bel et bien précurseur dans le domaine.

Replongeons en enfance. Les années 90, et les Polly pocket. Polly Pocket ce n’était pas uniquement des petites maisons en coffret avec des petits bonhommes qu’on finissait toujours par pommer, Polly Pocket s’était aussi pleins de produits dérivés, dont une MA-GNI-FI-QUE collection de bijoux. Je ne suis pourtant pas le genre de fille qui aiment les perles et les diamants, les bijoux n’étant normalement pas ma grande tasse de thé, mais alors la... les bagues Polly Pocket m’ont rendu :HYSTERIQUE-FOLLE D’AMOUR-MABOULE. Je comprends enfin l’excitation démesurée des femmes devant chez le bijoutier. Je le dis sincèrement, je n’ai jamais vu des bagues que je désire autant. Regardez-moi ca, certaines sont articulées. Elles s’ouvrent pour laisser échapper miss Polly ! Je suis vraiment confuse si vous ne saisissez pas en quoi c’est putain de trop bien, mais LA VACHE, c’est merveilleux. D’ailleurs sachez, que j’ai vraiment envie de me jeter par la fenêtre, car me replonger dans le monde de Polly, m’a rappelé qu’enfant, je possédais une de ses bagues, et que la crétine de gosse que j’étais a apparemment cru bon de s’en séparer. Dieu soit loué, il me reste de cette époque bénit une boucle d’oreille rescapée !!!! Dora.

(et les montres, et les boucles d’oreilles et les colliers.. et..et et et et et et et...je vais me jeter un saut d’eau sur la tête, ca va me calmer hein)

www.onlypollypocket.com

You must have notice it. It’s been 3 years that it’s the trend of the Toys for adults. First with Artoyz everywhere, then legos as earrings, recaptured by the Fashion Designer Jean Charles de Castelbajac, then with Playmobiles on necklace etc…Anyway, the idea of “toys in fashion” is not new, and the idea is even less new for toy-jewelry. Mattel was definitely forerunner in this field.

Let’s dive again in childhood. The 90’s and Polly Pocket. Polly pocket was not only little houses in caskets with little chaps that you always loosed somewhere. Polly pocket was also a WON-DER-FUL line of jewelry for kids. Usually, I’m not this kind of girl who is into diamonds, jewelry and stuff, but right now….Polly Pocket rings are making me CRAZY-HYSTERICAL-INSANELY IN LOVE. From now, I understand the wild excitement of ladies in front of a jewelry store. Frankly, I never desired a ring so much! Look at that, it’s amazing, some of them are articulate. You can open them to take the little Polly chap inside! I’m very sorry, if you don’t get why it’s fucking great, but OH MY FUCKING GOD, It’s just awesome. That’s it. Moreover, you should know that right now, I want to jump from my window to kill myself, because diving again in the world of Polly made me remember that when I was a kid, I used to have one of this ring, but the moron kid that I was, apparently thought that it good to get rid of it! Thanks God, I still have a survivor earring of this blessing period!!! Dora.

(And did u see the watches, the earrings, the necklaces and…and…and…and… I’m going to throw a big cold water seal on my head; it will maybe make me calm down.)

www.onlypollypocket.com

Polly pocket bling-bling!

Rings

Earrings

Watches

Necklaces

Polly Pocket

Stuffs

Shoes

LET'S MAKE A POLLY COLLECTION!