About La Gazette du Mauvais gout

Image Hosted by ImageShack.us

La mode a commencé a être documenté par la Gazette du Bon Ton, il y'a presque un siècle . Les temps ont changé et aujourd'hui on a envie de dire et "La Gazette Du Mauvais Gout"?Car comme disait Friedrich Nietzsche: "Le mauvais gout a son droit autant que le bon gout".Et il avait raison. Nous le revendiquons, le mauvais gout est plus que jamais le nouveau bon gout. Les fringues et les looks les plus ploucs deviennent toujours un jour ou l'autre les plus cool. Et c'est exactement de ça dont je vais vous parler."SMACK MY KITSCH UP!" Dora Moutot.

Fashion started to be documented by La Gazette Du Bon Ton (La Gazette of Good Taste), almost one century ago. Times changed and today, we feel like saying "and La Gazette du Mauvais gout"?(La Gazette of Bad taste). As Friedrich Nietzsche said " Bad taste has as much rights than Good taste". We're cleaming it, Bad taste is more than ever the new good taste. The most bumpkins outfits and looks always become, one day or another, the coolest. And this is exactly what we're going to talk about here. "SMACK MY KITSCH UP!"Dora Moutot.

@Copyright 2009-2011 Dora Moutot






Image Hosted by ImageShack.us

Je trouvais ça super chiant quand ma mère me disait « Non, on ne joue pas avec la nourriture, Dora ! ». Elle aurait du m’acheter la tête en plastique de Ketchup Charlie ou de Mustard Marvin. Clippé sur la bouteille de ketchup, de moutarde ou de mayonnaise, ça m’aurait occupé, et je n’aurais pas eu à mettre ma main dans le ketchup pour dessiner un smiley sur ma tranche de pain. Dora. (site online, ou tu peux te commander des "spreadheads" ici)

It was so annoying when I was a child and my mother was telling me « No, Dora, don’t play with your food!”. She should have bought me this Ketchup Charlie or Mustard Marvin plastic heads. Clipped on the bottle of ketchup, mustard or mayo, I’m sure it would have amuse me, and I wouldn’t have to put my hands in ketchup to draw a smiley on my piece of bread. (online website, to order a spreadhead, here )