Vu qu ’apparemment, j’ai un avenir redneck qui se profile devant moi, je me dis que je devrais sans doute investir dans un de ses pulls en mailles tricotées avec ma marque de bière préférée. BUDWEISER , please. Dora.

Apparently, I’ve got a redneck future, so I think that I should invest my money in one of this knitted pullover with the logo of my favorite beer on it. BUDWEISER, please.

Je ne sais pas pourquoi il faut toujours que je m’amourache des Bad-boys-musiciens sans avenir et losers en tout genre. Si ça continue, je risque de me retrouver bourrée à la bière pas cher, le jour de mon mariage dans une chapelle kitsch à Las Vegas , et pour couronner le tout, dans un de mes vieux élans de rébellion , j’accepterais quand Bryan mon amoureux à moitié guitariste à moitié SDF me dira : « Hey, Ma Belle, j’ai pas de thune pour t’acheter une bague en or, je suis à sec, par contre , j’ai un bon plan, viens on va chez mon pote Jacky le tatoueur, il va nous tatouer des alliances gratos! » Et bien saoule à la Budweiser, je répondrais un truc du genre « Ah ouais ? C’est trop romantico-cool quoi ! Rock’n roll, mon amour ! »Par pitié, je vous implore, faites qu’un tel drame ne m’arrive jamais. Oui, oui j’épouserais un garçon digne de ce nom et j’aurais droit à une belle bague avec un diamant de plusieurs carats ! Dora.

I don’t know why I always need to fall in love with bad boys, musicians without a future, and all kinds of losers. If it doesn’t change, I risk to end up drunk with cheap beers the day of my wedding on a kitsch chapel in Las Vegas, and to embellish the story, in one of my great rebellious impulse, I will say yes when my Lover Bryan , Half guitarist – Half Homeless will say “ Hey Lovely, I don’t have money to buy you an golden ring, I’m poor but I’ve got a great idea, let’s go to the tattoo shop, my friend Jacky will tattoo us wedding rings for free!" And very drunk, I will say something like “Yeah? That so romantic-cool! Rock’n roll Honey!”
My lord, I beg you, please, I don’t want this to happen to me. Yes, I will marry a real man and I will have a beautiful ring with diamonds the day of my wedding!

Mon coté fleur bleue, trouve celui ci très chouette par contre./ My girly side is finding this one very nice indeed.

Mes cher amis et lecteurs, Aujourd’hui est un très grand jour pour le Mauvais gout. Quelque chose de magnifique vient d’arriver. De mémorable. De grandiose. Je n’aurais jamais pu imaginer que quelque chose de pareil allait se produire. Mais nous y sommes. Attachez bien vos ceintures, nous allons décoller ensemble pour atteindre les sommets, le summum, l’apogée du mauvais gout. Oui, la marque la plus, ringarde, affreuse, ridicule, qui récolte 100 pour cent de bon point mauvais gout … vous aurez bien entendu compris que je parle de ED HARDY, va encore vous épater. Crée par le français Christian Audigier, maitre absolu et je pourrais même dire Dieu vivant du mauvais gout, la marque Ed Hardy a envahi le monde avec ses fringues ornées de graphismes de tatouages pailletés. (Veuillez notez que non seulement Christian Audigier est le créateur de Ed Hardy, mais aussi de la délicieuse marque Von Dutch) Surtout vendu dans les stations balnéaires friquées, allant de Miami à St Tropez, les vielles-riches liposucées en sont folles. Toujours est il qu’à l’heure qu’il est, Ed Hardy s’attaque maintenant aux culs des bébés. Les couches Ed Hardy ont débarqué sur la planète terre. Les biberons et le sac pour changer bébé sont aussi disponibles. Comme j’envie ses enfants chanceux qui auront l’honneur de renifler l’odeur enivrante du mauvais gout dès leur naissance… Dora.http://www.edhardyshop.com/

My dear friends and readers, today is a very great day for bad taste. Something amazing just happened. Something big. I could never imagine that something like that will happen. But here we are. Don’t move, the plane is going to leave the ground, and we’re going to reach the mountaintop, the peak of bad taste. Yes the most awful, old fashioned, awkward brand, who’s got 100/100 bad taste, of course you already know that I’m talking about ED HARDY is going to impress you. Created by the French Christian Audigier, god of bad taste, the brand ED HARDY invaded the world with clothes decorated by sparkling tattoos graphics. (I think that it’s important for you to know that Christian Audigier not only created ED HARDY but also created Von Dutch). Most of all, ED HARDY is mostly sell on the rich seaside, from Miami to St Tropez, to old rich woman with fake boobs. Anyway, today ED HARDY is dressing up the babies’ ass. Yes, ED HARDY diapers are now on this planet, just for you! You can also get Baby’s bottles and Diapers bags. I really envy these lucky children who will have the chance to smell the intoxicating scent of bad taste just after their birth...
http://www.edhardyshop.com/